Kim ngân phá lệ luật

Direct English translation

Gold and silver break the rules and laws.

Equivalent English version

Money talks

Giải thích tiếng Việt
Đồng tiền có thể làm người ta coi thường, bẻ cong hoặc vượt qua những quy tắc, phép tắc vốn phải tuân theo. Thường dùng để phê phán sức chi phối của tiền bạc đối với luật lệ đạo .
English explanation
Money can make people disregard, bend, or get around rules that should be observed. It is used to criticize the corrupting power of wealth over law and moral standards.